いい質問ですねえ。反り腰は英語では英語では sway back とか arched back とか言います。骨盤前傾は anterior pelvic tilt です。その通り個人によっても人種によっても自然な骨盤の角度は変わるので、日本人が黒人の真似して同じようにすると反りすぎになります。自然の角度から反る方向に外れたら反り腰ですね。何が自然の角度かは外からは見るしかないですが、横から見たときの身体の重心線から骨盤が後ろに外れてたら反り腰です。足裏の重心はかかとと土踏まずの間あたりにしてください。