面白いかどうかわからないですが、商社を英語で"Shosya"という人もいるようです。Tsunami的な感じで。