初めまして！WEBTOONの翻訳をはじめられたのですね、おめでとうございます！やけっぱちで書いたnoteでしたが、お役に立って本当に良かったです。 法人化を決めたきっかけですか……そうですね、まずインボイス制度で年末調整が煩雑になり、私の簿記スキルだと税理士さんと顧問契約しなきゃならなくなったことが大きな理由かもしれません。そんなに大々的にやるなら、早くに会社立ち上げてその上で税理士さんと契約を結んだほうが、そのぶん早く社会的信用を形成できるしメリットがあると思ったんですよね。 あとは中国のゲーム会社さんは個人とはなかなか直取引してくれないそうなので、いずれは法人格を持たなきゃだろうなあと思っていたのもあって、背中を押された感じです。 法人化したらHPを公開しますので見てやってくださいね～！