一般的には成果物の対価として報酬をいただくタイプの仕事が「クライアントワーク」と言われていて、そうではないブログ（アフィリエイト）やYouTube、自分のサービスを直接お客様に売るタイプの仕事等がクライアントワークに頼らないという意味で使われていると思います。 （ブログを読んで質問されたなら）私がどうクライアントワークに頼らない道を切り拓くかはまだ模索中です……。