まずちゃんとポリエチレン素材のものを入れた場合と整理してですが、 同素材には一応吸着性があるようですし、ポリエチレンラップと共に空気も入りますから、それが影響して香味に変化を与える過程で香味のバランスがネガティブ寄りからポジティブ寄りに変化する可能性はあるかもしれません。 ただ、ヒネは紫外線や温度変化などでウイスキー内の成分（カラメルなど）が変質した結果生じているものと考えられることから、それを戻す効果があるかというと・・・なんとも言えませんね。