行政学のテキスト94頁の話ですね。所管課はその政策を「所管」しているところ。例えば年金について政策を考えるのは厚労省の年金課です。官房系統組織は要するに人事課や総務課など全体の「調整」をするところです。