ゲームだと悪魔城のドラキュラ伯爵でアニメだと美味しんぼの岡星さんかな。

明確にアナゴさんと提示されたら、ゲームキャラよりまずそちらが浮かんでしまって、続く連想もアニメキャラになりがちです。 最近プレイしたゲームだとベヨネッタの主人公の父親、バルドルが若本さんでした。

キャラじゃあないけど仮面ライダービルドのスクラッシュドライバー

アナゴさんとセル

大滝警部