どう聞かせたいかです。クラシックじゃないのだから、オケの中でTimpaniとして聞こえれば良いんです。ケースバイケースですが被るならKickの方が多く鳴るはずですし低域の中心になるはずなので、KickがKickらしく聞こえるようにして、Timpaniの方をうまく削ります。本当にケースバイケースで、時には相当EQして単体で聞くと、えってなる場合もあります。 それでもオケの中でその音らしく聞こえれば良いんです。場合によってはExciter使ってその音の特徴を強調することもありますよ。